Ես Գալստյան Նարինեն եմ, տասնմեկ տարեկան: Սիրում եմ կարդալ, երգել և պարել: Երբ մեծանամ դառնալու եմ պարուհի: Օրրանում իմ սիրած զբաղմունքը մաքրամեն է:

My name is Narine Galstyan. I am eleven years old.  I love dancing, singing and reading. When I grow up, I dream to become a dancer. My favorite activity at Orran is macrame classes

Մասնակիցներ / Members

Մելքոնյան Քնարիկ

Ես Քնարիկ Մելքոնյանն եմ, տասնմեկ տարեկան եմ: Դպրոցում իմ սիրած առարկաներն են մաթեմատիկան  և ֆիզկուլտուրան: Շատ եմ սիրում նկարել և երգել: Երբ մեծանամ երազում եմ նկարչուհի դառնալ: Օրրանում իմ սիրելի զբաղմունքը մաքրամեի խմբակ հաճախելն է:

My name is Knarik Melkonyan. I am eleven years old. My favorite subject at school is mathematics and I like physical training. I love drawing and singing a lot. When I grow up, I dream to become a painter. My favorite activity at Orran is macrame classes.

Միրզոյան Անահիտ

My name is Anahit Mirzoyan. I am eleven years old. My favorite subjects at school are mathematics and Russian. I love drawing, singing, dancing and playing a lot. When I grow up, I dream to become a children’s surgeon.

Ես Անահիտ Միրզոյանն եմ, տանմեկ տարեկան եմ: Դպրոցում իմ սիրած առարկաներն են մաթեմատիկան և ռուսերենը: Ես շատ եմ սիրում նկարել, երգել, պարել և խաղալ: Երբ մեծանամ, երազում եմ դառնալ մանկաբույժ:

Մասնակիցներ / Members

Սարգսյան Էմմա

My name is Emma Sargsyan. I am eleven years old. My favorite subjects at school are English and mathematics. I love preparing my school home assignments and to read books.

 Ես Էմմա Սարգսյանն եմ, տասնմեկ տարեկան եմ : Դպրոցում իմ սիրած առարկաներն են մաթեմատիկան և անգլերենը: Սիրում եմ պատրաստել դասերս և գիրք կարդալ:

Վարդանյան Էլինա

My name is Elina Vardanyan. I am eleven years old. My favorite subjects at school are the Armenian and English languages, and mathematics. I love learning a lot. When I grow up, I dream to become a designer.

Ե Էլինա Վարդանյանն եմ, տասնմեկ տարեկան եմ: դպրոցու իմ սիրած առարկաներն են հայերենը և անգլերենը: շատ եմ սիրում սովորել: երբ մեծանամ երազում եմ դառնալ ձևավորող:

Հովհաննիսյան Անի

My name is Ani Hovhannisyan. I am ten years old. My favorite subjects at school are mathematics and Russian. I love dancing and singing a lot. When I grow up, I dream to become a dancer.

Ես Անի Հովհաննիսյանն եմ, տաս տարեկան եմ: Դպրոցում իմ սիրած առարկաներն են մաթեմտիկան և ռուսերենը: Ես շատ եմ սիրում երգել և պարել: երազում եմ պարուհի դառնալ:

Մեր մասին/ About us

Since October 2014 Orran NGO has opened a journalistic club. Here children learn how to express their ideas and thoughts correctly, to notice the problems of the environment, to show their concern and anxiety as well as to shed light on the events, and thus, to protect their own rights.

2014 թվականի հոկտեմբեր ամսից Օրրան բարեգործական հասարակական կազմակերպությունում գործում է լրագրողական խմբակ, որտեղ երեխաները սովորում են գրագետ և ճիշտ արտահայտել իրենց մտքերը, նկատել իրենց շրջապատի խնդիրները և բարձրաձայնել իրենց մտահոգությունները, լուսաբանել որևէ իրադարձություն և լուսաբանման միջոցով պաշտպանել իրենց իրավունքները: